PRESENTACIÓN

V Foro Empresarial del MERCOSUR


El Ministerio de Relaciones Exteriores, con el apoyo del Gobierno del Estado de Minas Gerais, de la Federación de Industrias de Minas Gerais (FIEMG), del Instituto de Desarrollo Integrado de Minas Gerais (INDI), de la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil), del Servicio Brasileño de apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas del Estado de Minas Gerais (SEBRAE-MG), de la Fundación Alexandre de Gusmão (FUNAG) y del Foro Consultivo de Municipios, Estados Federados, Provincias y Departamentos del Mercosur, realizará entre el 14 y 15 de julio de 2015, en Belo Horizonte, el V Foro Empresarial del MERCOSUR.

El evento se incluye en el rol de actividades previstas por la Presidencia Pro Tempore del Brasil en el MERCOSUR, presentándose como una gran oportunidad para fomentar la integración entre los países del bloque en las áreas de promoción comercial y atracción de inversiones.

El gesto de llevar el Foro para un Estado diferente de la Capital Federal refuerza las actividades empresariales del MERCOSUR en otras regiones del Brasil. En la ocasión, serán realizados seminarios, foros de discusión, además de ruedas de negocios con empresas brasileñas de los sectores de las Ciencias de la Vida, Tecnología de la Información y Agronegocios, organizados por la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil) y por la Federación de Industrias de Minas Gerais (FIEMG), así como el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento, el Servicio de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas (SEBRAE) y el Instituto de Desarrollo Integrado de Minas Gerais (INDI).

Durante el Foro, se pretende desarrollar paneles sobre micro, pequeñas y medianas empresas y atracción de inversiones y workshops sectoriales.

En el segundo día, a fin de profundizar las relaciones empresariales del bloque, tendrán lugar debates sectoriales y visitas técnicas para encuentros de negocios y eventual formación de alianzas en las áreas de energía, biotecnología y ciencias de la vida, tecnología de la información, automóviles, minería, agronegocios y audiovisual.

Ronda de Negocios


La Apex-Brasil, em asociación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, la Federación de las Industrias del Estado de Minas Gerais y el Gobierno de Minas Gerias, promueve, en el último día del evento, Rodadas de Negocios con compradores de los países-miembros del MERCOSUR, además de Colombia, Chile y Perú. La iniciativa tiene por objetivo la aproximación comercial con compradores del bloque en los sectores: Ciencias de la Vida (biotecnología e industria farmacéutica); Tecnología de la Información y de la Comunicación; y Agronegocio (de alimentos y bebidas a maquinario relacionado al agronegocio). Acese aquí el link para inscripciones.




Belo Horizonte MG, Brasil (Ronaldo Almeida/SHUTTERSTOCK)

la parte superior de la página

INSCRIPCIÓN

PROGRAMA

14 DE JULIO DE 2015, MARTES - TEATRO SESI MINAS

8h a 9h
Registro
9:00 a 9:30
Cerimonia de apertura
- Fernando Pimentel, Gobernador del Estado de Minas Gerais
- Armando Monteiro, Ministro de Estado de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior
- Embajador Hadil da Rocha Vianna, Subsecretario-General de Cooperación, Cultura y Promoción Comercial, del Ministerio de Relaciones Exteriores
- Gustavo Leite, Ministro de Industria y Comercio de la República del Paraguay
- Dr. Florisvaldo Fier, Alto Representante-General del MERCOSUR
- David Barioni, Presidente de la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil)
- Olavo Machado Júnior, Presidente de la Federación de las Industrias del Estado de Minas Gerais (FIEMG) y del Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas de Minas Gerais (SEBRAE-MG), Vice-Presidente de la Confederación Nacional de la Industria (CNI)
- Márcio Lacerda, Alcalde de Belo Horizonte
- Lic. Horacio Roura, Secretario de PYMES y Desarrollo Regional do Ministério de Indústria da Argentina.
- Alvaro Inchauspe, Gerente General del Instituto de Promoción de las Exportaciones y las Inversiones -Uruguay XXI, de la República Oriental del Uruguay
- Representante de la República Bolivariana de la Venezuela: a confirmar
- Gunnard Boulinckx, Jefe de la Unidad Centro de Promoción Bolivia, del Estado Plurinacional de la Bolivia (a confirmar)
9:30 a 10:30
Plenaria 1: Desafíos de la micro y pequeña empresa en el MERCOSUR
Moderador: Olavo Machado Júnior, Presidente de la FIEMG y del SEBRAE-MG, Vice-Presidente de la CNI
- Martín Bazurco, Viceministro de Micro e Pequeña Empresa de la Bolívia (a confirmar)
- Lic. Horacio Roura, Secretario de PYMES y Desarrollo Regional do Ministério de Indústria da Argentina.
- Sergio Drucaroff, Jefe del Departamento de Pequeñas y Medianas Industrias, de la Unión Industrial Argentina (UIA)
- Victor Bernal, Director General da Red de Inversiones y Exportaciones (REDIEX), del Paraguay
- Eduardo André de Brito Celino, Coordinador-General de Aceso a Mercados y Exportación, de la Secretaría de Micro y Pequeña Empresa (SMPE)
- Alvaro Inchauspe, Gerente Geral do Instituto de Promoção das Exportações e dos Investimentos - Uruguay XXI
- Representante de la Venezuela: a confirmar
10:45 a 11:45
Plenaria 2: Inversiones de los países del MERCOSUR – cómo el bloque se posiciona entre si y cómo se proyecta para el mundo
Moderador: Embajador Hadil da Rocha Vianna, SGEC/MRE
- Gustavo Leite, Ministro de Industria y Comercio del Paraguay
- Embajador Agustín Wydler, Subsecretario de Desarrollo de Inversiones y Promoción Comercial, de la Argentina
- Carlos Abijaodi, Director de Desarrollo Industrial de la CNI
- Alvaro Inchauspe, Gerente General del Instituto de Promoción de las Exportaciones y de las Inversiones - Uruguay XXI
- Representante de la Venezuela: a confirmar
- Guillermo Pou Mont, Presidente de la Cámara de Exportadores de la Bolivia (a confirmar)
11:45 a 12:30
Plenaria 3: Los avanzos de la integración productiva del MERCOSUR
- Carlos Gadelha, Secretario del Desarrollo de la Producción, del Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior (MDIC)
- Dr. Florisvaldo Fier, Alto Representante-General del MERCOSUR
- Denise Naranjo, Directora de Asuntos de Comercio Exterior de la Asociación Brasileña de la Industria Química

15 DE JULIO DE 2015, MIÉRCOLES

Workshops

Local: FIEMG – Ed. Robson Braga de Andrade.
Av. do Contorno, 4.456 / 4º andar
Bairro: Funcionários
Belo Horizonte – Minas Gerais

8h às 8h30 – Credenciamento e welcome coffee

8h30 – Abertura - Palavras de boas vindas
- Olavo Machado Júnior, Presidente da Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais - FIEMG
- Marco Crocco, Presidente do Banco de Desenvolvimento do Estado de Minas Gerais – BDMG
- Altamir Roso, Secretário de Estado de Desenvolvimento Econômico do Governo de Minas Gerais
- Miguel Corrêa – Secretário de Estado de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior do Governo de Minas Gerais
- Margarida Baptista - Assessora do Presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES

9h – Painel 1 - As TICs no Brasil e Oportunidades de Integração no MERCOSUL
- Virgílio Almeida, Secretário de Política de Informática do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação – MCTI (palestra de 15 minutos)
- José Gustavo Gontijo - Diretor do Departamento de Indústria, Ciência e Tecnologia da Secretaria de Telecomunicações do Ministério das Comunicações
- Horacio Roura, Secretario de PYMES y Desarrollo Regional do Ministério de Indústria da Argentina
- Moderadora – Maria Luísa Campos Machado Leal, Diretora da Agência Brasileira de Desenvolvimento Industrial – ABDI

9h45 – Palestras e debate: A Indústria de Semicondutores no MERCOSUL
- Irecê Fraga Kauss Loureiro, Chefe do Departamento de Tecnologia da Informação e Comunicação da Área Industrial do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES
- Matías Gainza Eurnekián, CEO da UNITEC Argentina
- Carlos Augusto Rocha – Pró-diretor de Desenvolvimento de Tecnologias e Inovação do Instituto Nacional de Telecomunicações – INATEL
- Marcelo Soares Lubaszewski, Presidente do CEITEC S.A. – Semiconductors
- Liliana Fraigi, Titular da Fundación Argentina de Nanotecnología (INTI)

11h15 – Painel 2 – Oportunidade de Negócios e de Cooperação em Inovação de Software e o Hardware
- David Travesso, Diretor do CSEM Brasil e CEO da Fir Capital
- Marcelo Minhós, CEO da LC Eletrônica
- Armando Gomes, Diretor da Freescale Semiconductor **
- Ney Leal, Vice-Presidente Executivo da Associação para Promoção da Excelência do Software Brasileiro - SOFTEX
- Moderador – Evaldo Vilela, Presidente da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais - FAPEMIG

12h45 – Palestra e debate – O Nióbio e o Futuro da Microeletrônica
- Antonio Sérgio Brejão, Doutorando em Engenharia de Produção pela Universidade Paulista – UNIP e Gestor e Professor da Faculdade Paulista de Pesquisa e Ensino Superior - FAPPES

Acese aquí el link para inscripciones.
Local: FIEMG
Ed. Albano Franco/ Av. do Contorno, nº 4520
Funcionários
Belo Horizonte - MG

8h30 a 9h00 - Acreditación

9h00 a 9h30 - Apertura del evento “Startups y el MERCOSUR”

9h30 a 10h30 - Panel I: El ecosistema de empreendedorismo e innovación en el MERCOSUR
- Patrícia Hansen (Startup Chile)
- Edgar Izquierdo (Espol – Ecuador)
- Tony Celestino (Up Global-Brasil)
- Alex Santana (Techstars -Colombia)

10h30 a 11h30 - Panel II: Los desafíos y nuevas perspectivas de las startups en el MERCOSUR
- Leonardo Dias (SEED – MG)
- Luis Loaiza (Criptext – Ecuador)
- Daniel Coquieri (EZ5 – Belo Horizonte)
- Federico Pascha (Avenida.com – Argentina)
- Byron Rojas (EasyMetering – Ecuador)

11h30 a 11h45 - Intervalo

11h45 a 12h45 - Casos de éxito en el MERCOSUR

14h a 17h - Cocreación "Carta del ambiente de empreendedorismo e innovación para el MERCOSUL"

Acese aquí el link para inscripciones.
Local: Sede da Prefeitura de Belo Horizonte
Avenida Afonso Pena, 1212 - Centro
Belo Horizonte - Minas Gerais

8h – Apertura y bienvenidas
- Eduardo Bernis – Secretario Municipal de Desarrollo - Alcaldía de Belo Horizonte
- Cristiane Serpa – Presidente – Instituto de Desarrollo Integrado de Minas Gerais
- Sílvio Arndt – Presidente – Asociación Mineira de Empresas de Biotecnología y Ciencias de la Vida (Ambiotec)
- Kellen Rezende – Directora de la División de Biotecnología - Ministerio de la Salud

8h30 – Painel 1 - Las Ciencias de la Vida en Brasil y oportunidades de Integración en el MERCOSUR
Moderadora: Zélia Maria Profeta – Directora del Centro de Pesquisa René Rachou - Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz)
- Maria Luísa Campos Machado Leal – CARGO – Agencia Brasileña de Desarrollo Industrial (ABDI)
- Paulo Henrique Fraccaro - Superintendente de la Agencia Brasileña de la Industria de Artículos y Equipamientos Médicos, Odontológicos, Hospitalares y de Laboratórios – ABIMO

9h30 – Painel 2 - Fomento à la Innovación y Negocios en Ciencias de la Vida en Minas Gerais
Moderador: Fundación de Amparo a la Pesquisa del Estado de Minas Gerais (Fapemig) - a confirmar pelo INDI - Biominas – El sector de biotecnología en Minas Gerais
- Marco Crocco: Las líneas de Financiación para las Empresas de Ciencias de la Vida ofrecidas por el BDMG - Presidente - Banco de Desarrollo de Minas Gerais
- Cristiane Serpa: El apoyo del INDI a la expansión del sector de Ciencias de la Vida en Minas Gerais - Presidente - Instituto de Desarrollo Integrado de Minas Gerais
- Eduardo Bernis: La importancia económica y social del APF de Servicios de Salud de BH - Secretario Municipal de Desarrollo - Secretaría Municipal de Desarrollo de la Alcaldía de Belo Horizonte

10h30 – Coffee-break

11h – Debate y Presentación de Casos de Éxito
Tema 1: Competitividad e Innovación en el Sector de Biotecnología y Salud
Moderador: Secretaría Municipal Adjunta de Desarrollo Económico de la Alcaldía de Belo Horizonte
- Hermes Pardini - Alessandro Clayton Ferreira – Director Comercial
- Genia – Carlos Azambuja – Director General

Tema 2: Equipamientos Médicos, Hospitalares y Odontológicos - El Sector de Healthcare
Moderador: Superintendente de la Agencia Brasileña de la Industria de Artículos y Equipamientos Médicos, Odontológicos, Hospitalares y de Laboratórios - ABIMO
- CMOS DRAKE – Marco Aurélio M. Félix – Director-Presidente
- CELER BIOTECNOLOGIA – Denilson Laudares Rodrigues – Director-Presidente

13h - Brunch

14h30 - Visita Técnica al Laboratório Hermes Pardini

Observación: Además de la presentación de los casos de éxito, el debate servirá para el cambio de experiencias y conocimiento entre las empresas participantes.

Acese aquí el link para inscripciones.
Local: Federação da Agricultura e Pecuária do Estado de Minas Gerais - FAEMG Avenida Carandaí, 1.115 - 5º andar - Santa Efigênia Belo Horizonte - Minas Gerais

8h30 a 9h00 - Apertura y bienvenidas
9h00 a 9h30 - Panel 1 - El agronegocio brasileño
9h30 a 10h:00 - Panel 2 - El agronegócio de Minas Gerais y oportunidades
10h00 a 10h30 - Coffee Break
10h30 a 10h50 - Panel 3 - Escenários de la agroindustria de Minas Gerais
10h50 a 11h10 - Panel 4 - Agronegocio (puntos fuertes) - país invitado
11h10 a 11h30 - Panel 5 - Agronegocio (puntos fuertes) - país invitado
11h30 a 11h50 - Panel 6 - Agronegocio (puntos fuertes) - país invitado
11h50 a 12h10 - Panel 7 - Agronegocio (puntos fuertes) - país invitado

Acese aquí el link para inscripciones.
12h a 13h30
Almuerzo
14h a 17h
Visitas técnicas y Ruedas de Negocios

La Apex-Brasil, em asociación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, la Federación de las Industrias del Estado de Minas Gerais y el Gobierno de Minas Gerias, promueve, en el último día del evento, Rodadas de Negocios con compradores de los países-miembros del MERCOSUR, además de Colombia, Chile y Perú. La iniciativa tiene por objetivo la aproximación comercial con compradores del bloque en los sectores: Ciencias de la Vida (biotecnología e industria farmacéutica); Tecnología de la Información y de la Comunicación; y Agronegocio (de alimentos y bebidas a maquinario relacionado al agronegocio). Acese aquí el link para inscripciones.

la parte superior de la página

HOTELES SUGERIDOS

Valor de la diaria incluyendo el desayuno


OURO MINAS PALACE HOTEL *****
Avenida Cristiano Machado, 4001 - Ipiranga
Tel.: (+55) 31 3429-4000
Sitio Web: http://www.ourominas.com.br

Habitación Simple Estandar - R$ 290,00
Habitación Doble Estandar - R$ 340,00
Habitación Triple Estandar - R$ 420,00

Habitación Simple Lujo - R$ 330,00
Habitación Doble Lujo - R$ 380,00
Habitación Triple Lujo - R$ 460,00

Suite Ejecutiva Simple - R$ 480,00
Suite Ejecutiva Doble - R$ 530,00

Ejecutiva Superior Simple - R$ 510,00
Ejecutiva Superior Doble - R$ 560,00
OBS.: 5% de ISS


HOTEL MERCURE LOURDES
Avenida do Contorno 7315 - Lourdes
Tel.: (+55) 31 3298-4100
Sitio Web: http://www.mercure.com

Classic Simple - R$ 258,00
Classic Doble - R$ 312,00

Privilege Simple - R$ 318,00
Privilege Doble - R$ 372,00

Suite Júnior Simple - R$ 348,00
Suite Júnior Doble - R$ 402,00

OBS.: 5% de ISS + R$ 4,00/día room tax


QUALITY HOTEL AFONSO PENA***
Avenida Afonso Pena, 3761 - Mangabeiras
Tel.: (+55) 31 2111-8900
Sitio Web: http://www.atlanticahotels.com.br

Habitación Superior Simple - R$ 199,00
Habitación Superior Doble - R$ 249,00

OBS.: 10% tarifa de servicio + 5% de ISS


HOTEL HOLIDAY INN ***
Rua Professor Moraes, 600 – Savassi
Tel.: (+55) 31 3064-6555

Habitación Leisure Simple - R$ 210,00
Habitación Leisure Doble - R$ 240,00

OBS.: 5% de ISS

GLASS BUSINESS TOWER HOTEL***
R. Gonçalves Dias, 30 – Funcionários
Tel.: (+55) 31 3615-1300

Habitación Suite Lujo Simple - R$ 258,00
Habitación Suite Lujo Doble - R$ 347,00

OBS.: 5% de ISS


PROMENADE BH PLATINUM
Avenida Olegario Maciel, 1748
Lourdes, Belo Horizonte - MG.
Tel.: (+55) 31 2125-3800
Sitio Web: http://promenade.com.br/bhplatinum/


PROMENADE LAVRAS 150 APART HOTEL
R. Lavras, 150 - São Pedro
Tel.: (+55) 31 3064-3200
Sitio Web: http://www.promenade.com.br/lavras150/

Habitación Simple - R$ 226,00
Habitación Duplo - R$ 251,00

OBS.: 5% de ISS


SAN DIEGO FLAT HOTEL
Av. Álvares Cabral, 1181 – Lourdes
Tel.: (+55) 31 3339-3000
Sitio Web: http://www.hoteisarco.com.br

Tarifas de Hospedage (diária) con confirmación hasta el 26/06/2015
Suite Estandar Simple - R$ 190,00
Suite Estandar Doble - R$ 218,00
Suite Estandar Doble + cama extra - R$ 273,00

Tarifas de Hospedage (diária) con confirmación tras el 26/06/2015
Suite Estandar Simple - R$ 260,00
Suite Estandar Doble - R$ 299,00
Suite Estandar Doble + cama extra - R$ 374,00

OBS.: 5% de ISS + R$ 3,00/día room tax

HOTEL E-SUITES SION
Av. Uruguai, 1010, Sion
Tel.: (+55) 31 3517-2700
Sitio Web: http://www.verthoteis.com.br/hoteis/e-suites-sion

Habitación Lujo Simple - R$ 227,00
Habitación Lujo Doble - R$ 277,00

OBS.: 5% de ISS. Mencionar el evento en el acto de la reserva para tener aceso a las tarifas.



la parte superior de la página

VISAS

Los ciudadanos de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Paraguay, Uruguay y Venezuela podrán ingresar a Brasil con Cédula de Identidad o Pasaporte de su nacionalidad. Los ciudadanos de Ecuador podrán ingresar a Brasil con Cédula de Ciudadanía o Pasaporte. Los ciudadanos de Peru, con Documento Nacional de Identidad o Pasaporte.

Los documentos deben estar en buen estado de conservación y las fotos reconocibles.

la parte superior de la página

TURISMO

BELO HORIZONTE Y SUS TERRITORIOS

Belo Horizonte es una ciudad que camina entre la tradición y la modernidad. Ofrece a los habitantes y visitantes una completa infraestructura urbana, verde intenso y clima ameno, conformando el escenario perfecto de la metrópolis. Resumen de Minas Gerais, Beagá, como es cariñosamente llamada por los belo-horizontinos (gracias a la pronunciacion en portugués de las letras B y H), es una ciudad pulsante, plena y preparada para las transformaciones que la sociedad moderna exige.

El Conjunto Arquitetônico da Pampulha, uno de los más importantes puntos turísticos de Belo Horizonte, fue diseñado por Oscar Niemeyer. Los principales atractivos turísticos de la región de Pampulha con las modernas obras proyectada por Niemeyer son el Museo de Arte da Pampulha; Casa do Baile; Iglesia de São Francisco de Assis; Casa JK; Mineirão y la Laguna da Pampulha.

Otra sugerencia para conocer en Belo Horizonte es saborear las delicias de los productos mineiros en el Mercado Central, lugar ideal para conocer productos típicos mineiros.

En la Plaza del Papa o en el Mirador das Mangabeiras, vale aprovechar la visita para apreciar la puesta del sol y descubrir por que la ciudad ofrece un "Belo Horizonte".

La cultura es vida en Belo Horizonte. El Circuito Cultural Praça da Liberdade es considerado uno de los mayores complejos de cultura del país, los espacios que componen el circuito son: Espaço do Conhecimento UFMG, Centro Cultural Banco do Brasil, Memorial Minas Gerais Vale, MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal, Palácio da Liberdade, Casa Fiat de Cultura y otros. Una fuerte características en la producción en BH, es la gran diversidad en la oferta de estilos de cervezas. Una prueba de calidad de las cervezas producidas en la región es la gran cantidad de premiaciones que las micro-cervecerías mineras reciben, lo que las credencia entre las mejores cervezas del mundo. En la capital mundial de los “botecos” (bares característicos brasileños), visite la Ruta de las Cervecerías Artesanales para conocer el proceso de producción, las técnicas de torrefacción de la malta, bares y tiendas especializadas en cervezas especiales.

Domingo

Los domingos se desarrolla la famosa feria de arte y artesanía de la avenida Afonso Pena, uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad, que reúne cerca de 2500 expositores. La feria termina a las 14 hs.

Belo Horizonte / Foto Sergio Mourão



QUIÉN LO OPERA

Beaga 4 you
Tel.: (+55) 31 3264-6022 / 9237-3704
e-mail: raquel@beaga4you.com.br
Sitio web: www.beaga4you.com.br

D'Minas Turismo
Tel.: (+55) 31 3324-7486 / 8675-0570
e-mail: dminas@dminasturismo.com.br
Sitio web: www.dminasturismo.com.br

Guimarães Tour Turismo & Receptivo
Tel.: (+55) 31 3421-4460 / 9953-5255
e-mail: faleconosco@guimaraestour.com.br
Sitio web: www.guimaraestour.com.br

Libertas Viagens E Experiências
Tel.: (+55) 31 2516-0333
e-mail: contato@libertasviagens.com.br
Sitio web: www.libertasviagens.com.br

Master Receptivo
Tel.: (+55) 31 3330-3655
e-mail: reserva@masterreceptivo.com.br
Sitio web: www.masterreceptivo.com.br

Minas Golden Tours
Tel.: (+55) 31 3023-1451
e-mail: minasgolden@minasgolden.com.br
Sitio web: www.minasgoldentours.com.br

Primotur Receptivo
Tel.: (+55) 31 3213-9839
e-mail: primotur@primotur.com.br
Sitio web: www.primotur.com.br

Remar Turismo
Tel.: (+55) 31 3374-2490
e-mail: remarturismo@gmail.com
Sitio web: www.remarturismo.tur.br

Vivica Tour
Tel.: (+55) 31 3458-4112 / 8890-4114
e-mail: contato@vivicatour.com.br
Sitio web: www.vivicatour.com.br

Tauanã Turismo Ecopedagógico, Esporte e Aventura
Tel.: (+55) 31 3477-7757 / 9159-0510
e-mail: contato@tauanaturismo.com.br
Sitio web: www.tauanaturismo.com.br




CIUDADES HISTÓRICAS

Las ciudades históricas de Minas Gerais son reconocidas en todo el mundo. Además de que hayan sido el escenario de hechos que influenciaron toda la historia del país – como la famosa Inconfidencia Mineira, liderada por Tiradentes- guardan registros arquitectónicos del barroco y monumentos únicos de artistas reconocidos por su originalidad y calidad de sus obras, como Aleijadinho. Hoy cada, cada ciudad, tiene su propia personalidad, reservando sorpresas en cada esquina de sus lindas calles. Conociéndolas, el viajero se va sentir más cerca del pasado, guardando para siempre los recuerdos de estos lugares.

Mariana / Foto Sergio Mourão
Ouro Preto / Foto Sergio Mourão



SABARÁ

Ciudad que posee atractivos como el centro histórico, donde se encuentran grandiosas obras, como la hermosa Iglesia do Ó, la Iglesia Nossa Senhora do Rosário dos Pretos, el Museo do Ouro y la fuente Kaquende.



TIRADENTES

Tiradentes representa la mezcla de las principales características de Minas Gerais: historia, religiosidad, naturaleza y gastronomía. Es una de las ciudades históricas más lindas del estado, con importantes ejemplos del arte barroco. Algunas de sus principales construcciones tienen el toque magistral del reconocido escultor Aleijadinho.

Para conocer y disfrutar esta ciudad, nada mejor que caminar por sus calles. El movimiento de los carruajes, las placitas y la fuente de São Joao son atractivos especiales. La artesanía está por todos los rincones de Tiradentes. Un imperdible es aprovechar los viernes, sábados, domingos y feriados, para hacer el recorrido entre Tiradentes y São João del Rei, en la joya de la región: el tren conocido como Maria Fumaça.



SÃO JOÃO DEL REI

Ciudad de los campanarios. Por las calles están algunos de los ejemplos más expresivos de la arquitectura colonial mineira. Posee, todavía, el aire romántico de los antiguos puentes de piedras. También es famosa por sus ricas iglesias, como la Catedral Basilica de Nossa Senhora do Pilar, con sus altares labrados en oro, y la Iglesia São Francisco de Assis, ubicada en el medio de una plaza con palmeras imperiales de centenas de años.

La noche es posible participar de la representación teatral de las leyendas de la ciudad: un recurrido a pie por el centro histórico.



CONGONHAS

Es la ciudad que reúne el mayor conjunto artístico creado por Aleijadinho. Es imperdible la visita a la Iglesia del Bom Jesus de Matozinhos, donde están los doce profetas, erguidos al aire libre.



OURO PRETO

La primera ciudad brasileña y una de las primeras del mundo en ser declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, por la UNESCO, Ouro Preto obtuvo este status en 1980. Conocida por su arquitectura colonial, la ciudad fue construida por artistas y esclavos, en el auge del ciclo del Oro.

Su gran valor histórico como escenario de la Inconfidencia Mineira y su expresivo conjunto histórico, no son los únicos atractivos de la ciudad, que también se beneficia de su intensa actividad cultural, además del rico ecosistema que la envuelve, con cascadas, senderos y una gran área de mata nativa.

Sus grandes y silenciosas iglesias contrastan con el clima joven y alegre proporcionado por el movimiento constante de estudiantes y turistas, siempre predispuestos a celebrar en sus famosas repúblicas (pensiones estudiantiles) o en las calles de la ciudad.



MARIANA

La primera villa, primera capital y primera ciudad proyectada en Minas Gerais. Una opción es visitar la Mina da Passagem, la mayor mina de oro abierta a la visita pública, del mundo.



DIAMANTINA

Una de las principales ciudades históricas de Brasil. Por la mañana, es un muy buen plan visitar la tradicional feria en el Mercado Velho de Diamantina, con artesanías variadas, gastronomía típica, presentaciones culturales, música y otros atractivos.

Al pasear por la ciudad, es posible conocer las casas de JK y de Chica da Silva, el Museo del Diamante, la Casa da Glória y las iglesias contruidas en los siglos XVIII y XIX.



QUIÉN LO OPERA

EN BELO HORIZONTE


A1 Turismo
Tel.: (+55) 31 3077-8717
e-mail: contato@a1turismo.com
Sitio web: www.a1turismo.com

D'Minas Turismo
Tel.: (+55) 31 3324-7486 / 8675-0570
e-mail: dminas@dminasturismo.com.br
Sitio web: www.dminasturismo.com.br

Beaga 4 you
Tel.: (+55) 31 3264-6022 / 9237-3704
e-mail: raquel@beaga4you.com.br
Sitio web: www.beaga4you.com.br

Condotti Turismo
Tel.: (+55) 31 3261-9281
e-mail: condotti@condottiturismo.tur.br
Sitio web: www.condottiturismo.tur.br

Êxodus Turismo
Tel.: (+55) 31 2125-3939
e-mail: coordenacao.comercial@exodus.tur.br
Sitio web: www.exodus.tur.br

Kopa Turismo
Tel.: (+55) 31 8743-7832 / 9730-4141
e-mail: kopaturismo@gmail.com
Sitio web: www.kopaturismo.com.br

Minas Golden Tours
Tel.: (+55) 31 3023-1451
e-mail: minasgolden@minasgolden.com.br
Sitio web: www.minasgoldentours.com.br

Libertas Viagens E Experiências
Tel.: (+55) 31 2516-0333
e-mail: contato@libertasviagens.com.br
Sitio web: www.libertasviagens.com.br

Guimarães Tour Turismo & Receptivo
Tel.: (+55) 31 3421-4460 / 9953-5255
e-mail: faleconosco@guimaraestour.com.br
Sitio web: www.guimaraestour.com.br

Master Receptivo
Tel.: (+55) 31 3330-3655
e-mail: reserva@masterreceptivo.com.br
Sitio web: www.masterreceptivo.com.br

Pampulha Turismo
Tel.: (+55) 31 3057-1111
e-mail: pampulha@pampulhaturismo.com.br
Sitio web: www.pampulhaturismo.com.br

Primotur Receptivo
Tel.: (+55) 31 3213-9839
e-mail: primotur@primotur.com.br
Sitio web: www.primotur.com.br

Trilhas de Minas Turismo
Tel.: (+55) 31 3221-7922 / 9993-1158
e-mail: lucio@trilhasdeminas.com.br
Sitio web: www.trilhasdeminas.com.br

Tauanã Turismo Ecopedagógico, Esporte e Aventura
Tel.: (+55) 31 3477-7757 / 9159-0510
e-mail: contato@tauanaturismo.com.br
Sitio web: www.tauanaturismo.com.br

Terrazul Viagens
Tel.: (+55) 31 3561-2473 / 8567-2470
e-mail: paulo.santanna@terrazulviagens.com.br
Sitio web: www.terrazulviagens.com.br




EN TIRADENTES / SÃO JOÃO DEL REI


Alô Aventuras
Tel.: (+55) 32 9996-7373 / 8814-5910
e-mail: aloaventuras@gmail.com

Agência de Turismo Estrada Real
Tel.: (+55) 32 3355-1187
e-mail: estradareal@uol.com.br
Sitio web: www.tiradentesestradareal.com.br

Rumos em Rotas
Tel.: (+55) 32 3372-5689
e-mail: contato@rumosemrotas.com.br
Sitio web: www.rumosemrotas.com.br

Uai Trip
Tel.: (+55) 32 3355-1161 / 8848-3283
e-mail: uaitripecoturismo@gmail.com
Sitio web: www.uaitrip.com.br




EN OURO PRETO / MARIANA


Bizute Turismo
Tel.: (+55) 31 3557-2736 / 9624-9059
e-mail: bizuteturismo@bol.com.br
Sitio web: www.bizuteturismo.blogspot.com.br

Henrik Tour
Tel.: (+55) 31 4141-6726 / 9431-6649
e-mail: contato@henriktour.com
Sitio web: www.henriktour.com

ItacolomiEcoaventura
Tel.: (+55) 31 9608-1075 / 8537-4317
e-mail: atendimento@itacolomiecoaventura.com.br
Sitio web: www.itacolomiecoaventura.com.br

Tomba Turismo
Tel.: (+55) 31 3552-2509 / 8877-0355
e-mail: contato@tombaecotur.com
Sitio web: www.tombaecotur.com




EN DIAMANTINA


ARM Turismo
Tel.: (+55) 31 3531-3175 / 8837-1471
e-mail: armturismo@hotmail.com
contato@armturismo.com.br
Sitio web: www.armturismo.com.br




INHOTIM - ARTES Y SABORES

Encantos culturales – Conociendo la cachaça artesanal

La ciudad de Brumadinho es conocida por su diversidad cultural, gastronómica, por sus bellezas naturales y por la producción de la cachaça. Allí está localizado Inhotim, espacio que cuenta con un acervo de excelencia internacional de arte contemporáneo.

Es un lugar que impresiona por las experiencias que proporciona y sorprende por la belleza inspiradora. Abriga más de 500 obras, ofreciendo condiciones de espacio únicas a los artistas que exponen sus obras. El parque posee 110 hectáreas, que se están transformando en un jardín botánico: Cuenta con diversas colecciones botánicas, además de investigaciones y proyectos ambientales.

La región es ideal también para conocer la cachaça y descubrir sus sabores. Usted podrá visitar los alambiques de cachaça artesanales, donde además de degustar, también podrá conocer el proceso de fabricación.



QUIÉN LO OPERA

EN BRUMADINHO


HT HappyTravel
Tel.: (+55) 31 4117-0333 / 9949-7969
e-mail: info@hthappytravel.com
Sitio web: www.htturismo.wordpress.com

Brumatur Viagens e Turismo
Tel.: (+55) 31 3571-3451 / 9600-6416
e-mail: receptivo@brumatur.com.br
Sitio web: www.brumatur.com.br/receptivo




RUTA DE LAS GRUTAS PETER LUND

Un viaje al centro de la Tierra

Inolvidable paseo por la región kárstica mineira, lugar singular en el mundo. La Ruta está compuesta por riquezas históricas, culturales y ambientales, que inspiró las andanzas de Peter Lund, famoso por sus descubrimientos arqueológicos y paleontológicos. Además de Lund y su estudio sobre el Hombre de Lagoa Santa, la región albergó a importantes personalidades de la cultura brasileña, como el escritor Guimarães Rosa y el médium Chico Xavier, divulgador del Espiritismo en Brasil y en el mundo.

La Ruta es una invitación a conocer un camino repleto de historias, descubrimientos y espiritualidad. Es un viaje que va desde la prehistoria, al día de hoy.

Cueva Rei do Mato / Foto Sergio Mourão



LAGOA SANTA

Allí podrá conocer la Gruta da Lapinha y el Museo de Peter Lund, visitar la tumba de Lund, la Casa Fernão Dias y caminar en el parque Lapa do Sumidouro, importante sitio arqueológico del estado.



PEDRO LEOPOLDO

Aquí es posible conocer la historia y obra de Chico Xavier: visitar la plaza y casa de Chico Xavier y la Fazenda Modelo, lugar donde el médium trabajó como contador.



SETE LAGOAS

Visitar el Monumento Natural Estadual Gruta Rei do Mato, donde está localizada la Gruta Rei do Mato, importante atractivo, debido a su singularidad y belleza.



CORDISBURGO

Región que inspiró a Guimarães Rosa en su diversas obras. Allí podrá conocer el Museo Casa Guimarães Rosa y apreciar lugares que retratan el sertão mineiro (el interior del estado de Minas Gerais), como la Capilla del Patriarca São José, el Portal do Sertão, la Estación Ferroviaria y la Iglesia Matriz.



QUIÉN LO OPERA

EN BELO HORIZONTE


A1 Turismo
Tel.: (+55) 31 3077-8717
e-mail: contato@a1turismo.com
Sitio web: www.a1turismo.com

D'Minas Turismo
Tel.: (+55) 31 3324-7486 / 8675-0570
e-mail: dminas@dminasturismo.com.br
Sitio web: www.dminasturismo.com.br

Libertas Viagens E Experiências
Tel.: (+55) 31 2516-0333
e-mail: contato@libertasviagens.com.br
Sitio web: www.libertasviagens.com.br

Minas Golden Tours
Tel.: (+55) 31 3023-1451
e-mail: minasgolden@minasgolden.com.br
Sitio web: www.minasgoldentours.com.br




EN SETE LAGOAS


Lourdinha Turismo
Tel.: (+55) 31 3771-5141
e-mail: lourdinhatouragencia@yahoo.com.br

Esportes Livres
Tel.: (+55) 31 9671-5990
e-mail: maxtadeu@esporteslivres.com.br
Sitio web: www.esporteslivres.com.br




EN PEDRO LEOPOLDO


Turismo Inteligente
Tel.: (+55) 31 3665-1227
e-mail: contato@turismointeligente.tur.br
Sitio web: www.turismointeligente.tur.br




EN LAGOA SANTA


Diversa Turismo
Tel.: (+55) 31 9148-3987
e-mail: diversaturismo@gmail.com
Sitio web: www.diversaturismo.blogspot.com.br




SENDEROS Y CASCADAS EN LA SIERRA DO CIPÓ

Recorriendo los senderos del Cerrado Minero

Cada año, millares de personas de Brasil y del mundo descubren los impresionantes paisajes de la Sierra do Cipó, que son parte de la Estrada Real (Ruta Real), que es la mayor ruta turística de Brasil, con más de 1.600 kms. de extensión. Considerada como una de las partes mas bonitas de la Sierra de Espinhaço, la Sierra do Cipó divide las cuencas de los Rio São Francisco y del Rio Doce y tiene un ecosistema extremamente rico y complejo: aquí, las especies endémicas se esparcen por toda la región, transformando los senderos, ríos y cascadas en escenarios únicos. Mientras que la naturaleza encanta los ojos de los viajeros, la hospitalidad minera se encarga de despertar los otros sentidos: saborear la gastronomía local y oir las historias de las personas que viven aquí hace años, también son parte de este paseo.

La región tiene como atractivo la cascada véu da noiva (Velo de novia), el sendero de los esclavos y el mirador de la Grande Pedreira.

Conceição do Mato Dentro / Foto Sergio Mourão



QUIÉN LO OPERA

EN BELO HORIZONTE


Kopa Turismo
Tel.: (+55) 31 8743-7832 / 9730-4141
e-mail: kopaturismo@gmail.com
Sitio web: www.kopaturismo.com.br

Loucos por Aventura
Tel.: (+55) 31 3443-5143 / 3427-7349
e-mail: contato@loucosporaventura.com.br
Sitio web: www.loucosporaventura.com.br

Primotur Receptivo
Tel.: (+55) 31 3213-9839
e-mail: primotur@primotur.com.br
Sitio web: www.primotur.com.br

Tauanã Turismo Ecopedagógico, Esporte e Aventura
Tel.: (+55) 31 3477-7757 / 9159-0510
e-mail: contato@tauanaturismo.com.br
Sitio web: www.tauanaturismo.com.br

Safari Viagens
Tel.: (+55) 31 3072-0805/ 3088-8461
e-mail: safari@safariviagens.com.br
Sitio web: www.safariviagens.com.br




EN SANTANA DO RIACHO


Bela Geraes
Tel.: (+55) 31 3718-7394 / 8829-5944
e-mail: contato@belageraes.com.br
Sitio web: www.serradocipogeraes.com.br


TURISMO POR LA "ESTRADA REAL"

La Estrada Real es la más grande ruta turística del país, con más de 1600 km de extensión, pasando por los estados de Minas Gerais, Rio de Janeiro y São Paulo. Dividida en cuatro caminos: Velho, Novo, Diamantes e Sabarabuçu, su nombre es empleado desde el siglo XVII, cuando Brasil era colonia de Portugal. En este período, la carretera era utilizada para escurrir el oro y los diamantes de las Minas Gerais hasta el litoral y, de allí, ser enviados a Portugal.

Hoy, estos caminos conducen sus visitantes a conocer bellos atractivos, la cultura, la historia. Cercada de la naturaleza exuberante y por personas acogedoras, rescata las tradiciones, valorando la identidad y las bellezas de las regiones, además de promover el desarrollo socioeconómico y la preservación del patrimonio histórico-cultural y ambiental.

Usted encuentra desde la tradicional comida de Minas Gerais hasta la alta gastronomía, medios de hospedaje para todos los gustos, aventura, religiosidad, acervos históricos, cultura, ocio, tranquilidad y muchos momentos inolvidables. Una ruta histórica que se ha convertido en un destino turístico imperdible!

Estrada Real



la parte superior de la página